СТРАТОСФЕРА — ЕТИМОЛОГІЯ

стратосфе́ра «шар атмосфери на висоті від 8--16 до 55 км»

запозичення із західноєвропейських мов;
нім. Stratosphäre, англ. stratosphеre походять від фр. stratosphère, яке утворив французький метеоролог Л.-Ф. Тессеренк де Бор (1855–1913) з основ лат. strātum «шар, покриття» і гр. σφαĩρα «м’яч, куля; небозвід, небесний простір»;
р. болг. м. схв. стратосфе́ра, бр. стратасфе́ра, п. вл. stratosfera, ч. слц. stratosféra, слн. stratosfêra;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
stratosphеre англійська
стратасфе́ра білоруська
стратосфе́ра болгарська
stratosfera верхньолужицька
σφαĩρα «м’яч, куля; небозвід, небесний простір» грецька
strātum «шар, покриття» латинська
стратосфе́ра македонська
Stratosphäre німецька
stratosfera польська
стратосфе́ра російська
стратосфе́ра сербохорватська
stratosféra словацька
stratosfêra словенська
stratosphère французька
stratosféra чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України