СТЕРНУВАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
стерно́ «кермо»
очевидно, давнє видозмінене запозичення з польської мови;
п. ster «кермо; руль» походить від свн. дфриз. stiure «руль», пов’язаного з снн. stūr(e) «тс.»;
р. стерно́, [стярно́], бр. (заст.) стырно́, р.-цсл. стрънъ;
Фонетичні та словотвірні варіанти
сте́рень
«тс.»
стерни́к
«рульовий»
(заст.)
стерни́ти
«керувати рухом судна, човна»
(заст.)
стерни́тися
стерни́чий
стернови́й
стернува́ти
«тс.»
сти́рник
«тс.»
стырникъ
стыровати
(1627)
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| стырно́ (заст.) | білоруська |
| stiure «руль» | давньофризька |
| ster «кермо; руль» | польська |
| стерно́ | російська |
| стярно́ | російська |
| стрънъ | русько-церковнослов’янська |
| stiure «руль» | середньоверхньнімецька |
| stūr(e) «тс.» | середньонижньонімецька |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України