СТАДИИ — ЕТИМОЛОГІЯ
ста́дія «старовинна одиниця виміру віддалей, що дорівнює приблизно 180--230 м» (заст.)
через церковнослов’янське посередництво запозичено в давньоруську мову з грецької;
лат. stadium «стадій олімпійський (грецька міра віддалі у 185 м)» походить від гр. στάδιον «стадій (одиниця виміру віддалі, що дорівнює 184,97 м)», первісно, очевидно, «місце для спортивних змагань»;
р. ста́дий, (заст.) ста́дія, бр. ста́дый, др. стадие «стадія, шляхова міра», болг. (кн.) ста́дия «міра віддалі близько 200 м», схв. ста̑диj, слн. stádij, стсл. стадии «тс. (у давніх греків)»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
ста́дій
«тс.»
(заст.)
ста́дїй
(1627)
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| ста́дый | білоруська |
| ста́дия «міра віддалі близько 200 м» (кн.) | болгарська |
| στάδιον «стадій (одиниця виміру віддалі, що дорівнює 184,97 м)» | грецька |
| стадие «стадія, шляхова міра» | давньоруська |
| stadium «стадій олімпійський (грецька міра віддалі у 185 м)» | латинська |
| ста́дий (заст.) | російська |
| ста̑диj | сербохорватська |
| stádij | словенська |
| стадии «тс. (у давніх греків)» | старослов’янська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України