СПЕЦІЇ — ЕТИМОЛОГІЯ
спе́ція «приправа, прянощі; зілля»
очевидно, через посередництво російської мови запозичено з німецької;
нім. Spézies «спеції; лікарські трави; прянощі» походить від лат. speciēs «тс.; вид, різновид; уявлення, поняття; вигляд», пов’язаного з дієсловом specio, specere «дивитися»;
р. спе́ция, бр. спе́цыя «тс.», п. specjał «ласий кусочок; (мн.) ласощі», ч. species «лікувальна суміш трав», болг. спе́ция «тс.»;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
спе́цыя «тс.» | білоруська |
спе́ция «тс.» | болгарська |
speciēs «тс.; вид, різновид; уявлення, поняття; вигляд» | латинська |
specere «дивитися» | латинська |
specio | латинська |
Spézies «спеції; лікарські трави; прянощі» | німецька |
specjał «ласий кусочок; (мн.) ласощі» | польська |
спе́ция | російська |
species «лікувальна суміш трав» | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України