СОПІЛКИ — ЕТИМОЛОГІЯ
сопі́лка
псл. sopělь (sopělъka) «сопілка», похідне від sopěti «сопіти, з шумом дихати; дути в трубку»;
р. сопе́ль «сопілка», бр. [сапе́лка, сапёлка], р.-цсл. сопѣль, болг. [со́пелка] «тс.», схв. са̏пиле «дерев’яний духовий інструмент»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
сопі́вка
сопілка́р
сопілчи́на
сопі́льник
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
сапе́лка | білоруська |
со́пелка «тс.» | болгарська |
sopělь «сопілка» (sopělъka) | праслов’янська |
сопе́ль «сопілка» | російська |
сопѣль | русько-церковнослов’янська |
пиле «дерев’яний духовий інструмент» | сербохорватська |
сапёлка | українська |
sopěti «сопіти, з шумом дихати; дути в трубку» | ? |
сипілка «косарики черепичасті, Gladiolus imbricatus L.» (бот.)
неясне;
можливо, пов’язане із сипі́ти або сопі́лка з огляду на трубкоподібну форму частини квітки;
р. [сипелка] «тс.»;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
сипелка «тс.» | російська |
сипі́ти | українська |
сопі́лка | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України