СОМАТИЧНА — ЕТИМОЛОГІЯ
сомати́чний «тілесний, пов’язаний з тілом»
запозичення із західноєвропейських мов;
нім. somátisch, фр. somatique, англ. somatic «тс.» зводяться до гр. σωματιϰός «тілесний», похідного від σω̃μα «тіло», пов’язаного з атт. σω̃ος (σω̃ς) «безпечний, здоровий, цілий» і спорідненого з лат. tōmentum «набивка (шерсть, волосся, солома)», tumēre «пухнути, набухати»;
р. сомати́ческий, бр. саматы́чны, п. somatyczny, ч. слц. somatickó, вл. somatiski, болг. сомати́чен, сомати́чески, м. соматски, схв. соматски, соматичан, слн. somátičen, somátski «тс.»;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| somatic «тс.» | англійська |
| σω̃ος «безпечний, здоровий, цілий» (σω̃ς) | аттічний |
| саматы́чны | білоруська |
| сомати́чен | болгарська |
| somatiski | верхньолужицька |
| σωματιϰός «тілесний» | грецька |
| tōmentum «набивка (шерсть, волосся, солома)» | латинська |
| соматски | македонська |
| somátisch | німецька |
| somatyczny | польська |
| сомати́ческий | російська |
| соматски | сербохорватська |
| somatickó | словацька |
| somátičen «тс.» | словенська |
| somátski «тс.» | словенська |
| сомати́чески | українська |
| соматичан | українська |
| somatique | французька |
| somatickó | чеська |
| σω̃μα «тіло» | ? |
| tumēre «пухнути, набухати» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України