СОЛІДАРИЗАЦІЯ — ЕТИМОЛОГІЯ
соліда́рний
запозичення із західноєвропейських мов;
фр. solidaire, нім. solidárisch, англ. solidary пов’язані, очевидно, через слат. solidaris «солідарний», із словосполученнями лат. in solidum «у цілому», in sоlido «тс.», що складаються з прийменника in «в, на; у; до» і форм прикметника solidus «масивний; міцний, твердий; непорушний; повний, цілий, весь»;
р. солида́рный, бр. саліда́рны, п. вл. solidarny, ч. solidární, слц. solidárny, болг. м. солида́рен, схв. со̏лидāран, слн. solidáren;
Фонетичні та словотвірні варіанти
солідариза́ція
солідаризува́тися
соліда́рність
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
solidary | англійська |
саліда́рны | білоруська |
солида́рен | болгарська |
solidarny | верхньолужицька |
in solidum «у цілому» | латинська |
солида́рен | македонська |
solidárisch | німецька |
solidarny | польська |
солида́рный | російська |
лидāран | сербохорватська |
solidaris «солідарний» | середньолатинська |
solidárny | словацька |
solidáren | словенська |
solidaire | французька |
solidární | чеська |
sоlido «тс.» | ? |
in «в, на; у; до» | ? |
solidus «масивний; міцний, твердий; непорушний; повний, цілий, весь» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України