СЛОВНИЧОК — ЕТИМОЛОГІЯ
чек (у виразі на чеку́ «насторожі, напоготові»)
похідне від чека́ти;
р. начеку́ є, очевидно, запозиченням з української мови, див., напр., словничок «Неудобопонятные южнорусские слова» («Основа», 1861/1, 9), де воно перекладається російським «настороже»;
р. начеку́ «тс.»;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
начеку́ | російська |
начеку́ «тс.» | російська |
чека́ти | ? |
словничок «Неудобопонятные южнорусские слова» («Основа», 1861/1, 9) | ? |
російським «настороже» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України