СКРИПКА — ЕТИМОЛОГІЯ

скрип

псл. skrіpъ, skripati;
лтс. skripstêt «хрустіти, скрипіти, гуркотіти», kripš(ķ)êt «тс.», лит. krìpšterėti «тихо прошарудіти», можливо, також двн. днн. scrīan «кричати», screi «крик» (нвн. Schrеi «тс.», schreien «кричати»);
іє. *(s)krei-/(s)kerei- «шум, крик» (звуконаслідувального характеру), до якого зводиться також псл. krikъ, укр. крик;
пов’язується також з іє. *(s)ker-/(s)krē- «різати» (Schuster-Šewc 701, 1449; Варбот Этимология 1981, 16–21; Skok III 403; Zupitza GG 126);
р. скрип, бр. скрып, др. скрипание «скрипіння, скрип», п. skrzyp, ч. skřípati, слц. škripat’ (škripiet’), вл. křipać, нл. škripaś, болг. скри́пвам «поскрипую», м. чкрипи, скрипи, схв. шкри̏па «скрип, шелестіння», слн. škríp;
Фонетичні та словотвірні варіанти

по́скрип
поскри́пувати
скрип (виг.)
скри́павка «тріскачка, торохкало»
скрипа́к «скрипаль»
скрипа́ль
скрипа́р
скри́пати
скрипа́ч
скрипи́ця «скрипка»
скрипи́чний
скри́піт «скрип»
скрипі́ти
скрипі́чник
скри́пка
скрипли́вий
скри́пник «тс.»
скри́пнути
скри́полинє «терликання, цигикання»
скрипоті́ти
скрипу́га «все тріскотливе, незграбне»
скрипу́н «кусач Lamia F.; Saperda F.» (ент.)
скрипу́нь «тс.»
скрипу́ха
скрипу́чий
Етимологічні відповідники

Слово Мова
скрып білоруська
скри́пвам «поскрипую» болгарська
křipać верхньолужицька
scrīan «кричати» давньоверхньонімецька
screi «крик» (нвн. Schrеi «тс.», schreien «кричати») давньоверхньонімецька
screi давньоверхньонімецька
scrīan «кричати» давньонижньонімецька
скрипание «скрипіння, скрип» давньоруська
*(s)krei-/(s)kerei- «шум, крик» (звуконаслідувального характеру) індоєвропейська
*(s)ker-/(s)krē- «різати» індоєвропейська
skripstêt «хрустіти, скрипіти, гуркотіти» латиська
kripš(ķ)êt «тс.» латиська
krìpšterėti «тихо прошарудіти» литовська
чкрипи македонська
скрипи македонська
škripaś нижньолужицька
Schrеi нововерхньонімецька
schreien нововерхньонімецька
skrzyp польська
skrіpъ праслов’янська
skripati праслов’янська
krikъ праслов’янська
скрип російська
шкри̏па «скрип, шелестіння» сербохорватська
škripat' (škripiet’) словацька
škripiet' словацька
škríp словенська
крик українська
skřípati чеська

скрипи́ця «масивні дерев’яні кайдани; [частина блока у ткацькому верстаті]» (заст.)

не зовсім ясне;
пов’язується (Трубачев Рем. терминол. 135; Machek ESJČ 550; Schuster-Šewc 701) із звуконаслідувальною основою скрип;
більш природним здається розвиток значень від «розщіп, щось розколене» через «диби для ніг, рук», «диба як знаряддя для підіймання, підйомний блок, блок у ткацькому верстаті»;
у зв’язку з цим словесне гніздо виводиться й від іє. *sker- «різати, колоти»;
твердження про закарпатсько-південнослов’янский ареал відповідних назв (Дзендзелівський St. sl. 13, 224) позбавлене підстав;
п. ст. skrzypiec (знаряддя тортур), skrypiec «тс.», ч. skřipec «пристрій для затискування; прищепка; капкан, блок у ткацькому верстаті; (іст.) диба (знаряддя тортур)», skřipnouti «стиснути, затиснути», oskřipec «затискач для освітлювальної скіпки», слц. škripec «диба; блок у ткацькому верстаті», вл. skřipk «підйомний блок», křipa «система підйомних блоків», křip «блок у ткацькому верстаті», болг. скрипе́ц «підйомний блок», [скрип] «блок у ткацькому верстаті», скрипци́ «блоки у ткацькому верстаті», [шкрипълци́] «тс.», м. скрипец «підйомний блок», скрипка «тс.», схв. шкри̑п «палка із розщепом для ловіння птахів, змій», шкрипка «блок у ткацькому верстаті», шкри́пац (мн. шкрипци) «тс.», слн. škrípec «блок», škrípčevje «блоки; диба»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

прискри́пати «притиснути, здавити»
скрепи́ця «скрипиця»
скри́клі
скрипи́ці «блочки у ткацькому верстаті»
скри́пки «блочки у ткацькому верстаті, на яких висять і по яких піднімаються й опускаються ничениці»
скрипли́ця «вид кайданів»
скрипульки́
скри́пці́ «тс.»
скріпки́
скріпли́ці
скро́клі
шкрі́клі «тс.»
шкрі́пці
Етимологічні відповідники

Слово Мова
скрипе́ц «підйомний блок» болгарська
скрип «блок у ткацькому верстаті» болгарська
скрипци́ «блоки у ткацькому верстаті» болгарська
шкрипълци́ «тс.» болгарська
skřipk «підйомний блок»«система підйомних блоків»«блок у ткацькому верстаті» верхньолужицька
křipa «підйомний блок»«система підйомних блоків»«блок у ткацькому верстаті» верхньолужицька
křip «підйомний блок»«система підйомних блоків»«блок у ткацькому верстаті» верхньолужицька
*sker- «різати, колоти» індоєвропейська
скрипец «підйомний блок» македонська
скрипка «тс.» македонська
skrzypiec «тс.» (знаряддя тортур), skrypiec польська
skrypiec «тс.» (знаряддя тортур), skrypiec польська
шкри̑п «палка із розщепом для ловіння птахів, змій» сербохорватська
шкрипка «блок у ткацькому верстаті» сербохорватська
шкри́пац «тс.» (мн. шкрипци) сербохорватська
škripec «диба; блок у ткацькому верстаті» словацька
škrípec «блок»«блоки; диба» словенська
škrípčevje «блок»«блоки; диба» словенська
скрип українська
skřipec «пристрій для затискування; прищепка; капкан, блок у ткацькому верстаті; (іст.) диба (знаряддя тортур)»«стиснути, затиснути»«затискач для освітлювальної скіпки» чеська
skřipnouti «пристрій для затискування; прищепка; капкан, блок у ткацькому верстаті; (іст.) диба (знаряддя тортур)»«стиснути, затиснути»«затискач для освітлювальної скіпки» чеська
oskřipec «пристрій для затискування; прищепка; капкан, блок у ткацькому верстаті; (іст.) диба (знаряддя тортур)»«стиснути, затиснути»«затискач для освітлювальної скіпки» чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України