СКОТИНА — ЕТИМОЛОГІЯ

псл. skotъ;

загальноприйнятого пояснення не має;

здебільшого вважається запозиченням з германських мов і пов’язується з гот. skatts (назва грошової одиниці), дісл. skattr «податок», днн. scat «монета, майно», двн. skaz «тс.», нвн. Schatz «скарб» (Kiparsky GLG 186–188; Brückner 495–496; Janko WuS I 103–105; Stender-Petersen 309–310; Uhlenbeck AfSlPh 15, 491);

існують також думки про власне слов’янське походження слова skotъ, зокрема про його зв’язок з псл. ščetina «щетина», з kotiti sę «котитися, плодитися» чи з схв. сто̏ка «майно, худоба» і про запозичення з праслов’янської мови в германські (Ильинский РФВ 73, 283–284; Jakobson IJSLP 1/2, 271; Мартынов Сл.-герм. взаимод. 183–187; ВЯ 1961/3, 55; Преобр. II 310; Machek ESJČ 548; Jagić AfSlPh 23, 536; Brückner AfSlPh 23, 626; Schrader IF 17, 30) або про первісну спорідненість слов’янського і германського слів (Младенов 585; Matzenаuer 74);

р. болг. м. скот, бр. [скот], скаці́на, др. скотъ, п. ч. нл. skot, вл. skót, полаб. st’öt, схв. ско̏т, слн. skа̏t, стсл. скотъ;