СКОРОДИТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
скоро́дити
псл. *skorditi;
споріднене з лит. skardóti «розривати (землю), дробити», лтс. skā̀rdót «топтати, роздрібнювати», прус. skurdis «кирка, мотика», свн. scherze «обрізок, шматок»;
іє. *(s)ker-d- «різати»;
р. [скорода́] «борона», скоро́ди́ть «скородити, боронувати», бр. скарадзі́ць, скаро́дзіць, п. skródlić, [skrúdlić] «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
скороди́ня
«заскороджене поле»
скороді́льник
скороді́нка
«скородження»
скородни́к
шкоро́дити
«скородити»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
скарадзі́ць | білоруська |
скаро́дзіць | білоруська |
*(s)ker-d- «різати» | індоєвропейська |
skā̀rdýt «топтати, роздрібнювати» | латиська |
skardýti «розривати (землю), дробити» | литовська |
skródlić | польська |
skrúdlić «тс.» | польська |
*skorditi | праслов’янська |
skurdis «кирка, мотика» | прусська |
скорода́ «борона» | російська |
скоро́ди́ть «скородити, боронувати» | російська |
scherze «обрізок, шматок» | середньоверхньнімецька |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України