СКОВОРОДАМИ — ЕТИМОЛОГІЯ

сковоро́да́

псл. *skovorda, *skovordy, -dъve;
дальші зв’язки остаточно не встановлені;
зіставляється з двн. scart-īsan «казанок, сковорода» (Ильинский ИОРЯС 24/1, 114–115; Брандт РФВ 24, 176; Kluge-Mitzka 637), з че́рен (Osten-Sacken IF 22, 320), з вірм. skavaṙak‹*skavaridak «миска» (Семереньи ВЯ 1967/4, 14–15);
р. сковорода́, бр. скаварада́, п. [skowroda, skawroda], ч. ст. skravada, skrovada, вл. škorodej, нл. škórodwej, стсл. сковрада;
Фонетичні та словотвірні варіанти

скаваруодник «корж, спечений на сковороді»
сковерда́ «сковорода»
сковорі́дник «тс.»
ско́вородень «гачок для підіймання сковороди»
сковоро́дник «чаплія»
скорово́да «сковорода»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
скаварада́ білоруська
škorodej верхньолужицька
skavaṙak «миска» вірменська
*skavaridak вірменська
scart-īsan «казанок, сковорода» давньоверхньонімецька
škórodwej нижньолужицька
skowroda польська
skawroda польська
*skovorda праслов’янська
*skovordy праслов’янська
сковорода́ російська
сковрада старослов’янська
че́рен українська
skravada чеська
skrovada чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України