СИРОТЕНЬ — ЕТИМОЛОГІЯ
си́ротень «шафран сітчастий, Crocus reticulatus Stev.» (бот.)
очевидно, результат контамінації і спрощення форм про́серен, [про́серень, про́сирень] і [просерет] «тс.» з опущенням префікса про- і зближенням з основою сирота́;
р. [сироте́нь] «тс.; первоцвіт весняний, Primula veris»;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| сироте́нь «тс.; первоцвіт весняний, Primula veris» | російська |
| про́серен | українська |
| про́серень «тс.» | українська |
| про́сирень «тс.» | українська |
| про- | українська |
| сирота́ | українська |
| просерет | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України