СЕЛЕКЦІОНУВАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
селе́кція
запозичення із західноєвропейських мов;
н. Selektión, фр. sélection походять від лат. sēlēctio «вибір, відбір», пов’язаного з дієсловом sēligo «вибираю», утвореним з префікса sē(d)- «поза-, геть» і дієслова lеgo «збираю»;
р. болг. селе́кция, бр. селе́кцыя, п. selekcja, ч. selekce, слц. selekcіа, вл. selekcіjа, м. селекциjа, схв. селèкциjа, слн. selékcіjа;
Фонетичні та словотвірні варіанти
селекці́йний
селекціоне́р
селекціоне́рство
селекціонува́ти
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
селе́кцыя | білоруська |
селе́кция | болгарська |
selekcіjа | верхньолужицька |
sēlēctio «вибір, відбір» | латинська |
sēligo «вибираю» | латинська |
sē(d)- «поза-, геть» | латинська |
lеgo «збираю» | латинська |
селекциjа | македонська |
Selektión | німецька |
selekcja | польська |
селе́кция | російська |
селèкциjа | сербохорватська |
selekcіа | словацька |
selékcіjа | словенська |
sélection | французька |
selekce | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України