СВИНЯЧКА — ЕТИМОЛОГІЯ

свинниця «біловус стиснутий, мичка, Nardus stricta»

очевидно, похідні утворення від свиня́;
назви могли бути зумовлені схожістю мички до свинячої щетини (пор. р. [щети́нница] «тс.»);
Фонетичні та словотвірні варіанти

свиню́х
свиню́ха
свиня́чка «тс.»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
щети́нница російська
свиня́ українська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України