САХТІТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
сапті́ти «пашіти жаром»
очевидно, результат спрощення інтенсивної форми *сапотіти (від са́пати) «тс.», можливо, зближеної з сахті́ти «тс.»;
бр. [сапаце́ць] «тс.», вл. sapotać «палахкотіти, палати»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
сопоті́ти
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
сапаце́ць «тс.» | білоруська |
sapotać «палахкотіти, палати» | верхньолужицька |
*сапотіти «тс.» (від са́пати) | українська |
сахті́ти «тс.» | українська |
сарахкоті́ти «сахтіти Нед; спалахувати Ба»
афективне утворення на основі форми сахті́ти;
Фонетичні та словотвірні варіанти
сарахті́ти
«сахтіти»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
сахті́ти | українська |
сахну́ти «війнути, дихнути»
неясне;
можливо, звуконаслідувальне;
Фонетичні та словотвірні варіанти
сахті́ти
«палахкотіти, пашіти жаром; пахтіти; важко дихати Нед; зітхати О; хникати О; віяти, пашіти»
сахтя́чка
«ядуха, астма»
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України