САТРАПІЯ — ЕТИМОЛОГІЯ
сатра́п «намісник області в стародавній Персії; деспотичний адміністратор»
через західноєвропейські мови (н. Satràр, фр. satraрe, англ. satrap) запозичено з грецької;
гр. σατράπης «намісник перського царя; багач» походить від дперс. *xšaϑrapāvan- «управитель області», яке складається з основ xšaϑra «держава», спорідненої з ав. xšayeiti «панує, наказує», гр. ϰτάομαι «набуваю, наживаю, маю, володію» і pāiti «пасе, береже», спорідненої з гр. ποιμήν «пастух»;
р. бр. болг. сатра́п, п. ч. слц. satrapa, вл. satrap, м. сатрап, схв. са̀трап, слн. satràр;
Фонетичні та словотвірні варіанти
сатра́пія
«область, якою управляв сатрап»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| xšayeiti «панує, наказує» | авестійська |
| satrap | англійська |
| сатра́п | білоруська |
| сатра́п | болгарська |
| satrap | верхньолужицька |
| σατράπης «намісник перського царя; багач» | грецька |
| ϰτάομαι «набуваю, наживаю, маю, володію» | грецька |
| ποιμήν «пастух» | грецька |
| *xšaϑrapāvan- «управитель області» | давньоперська |
| xšaϑra «держава» | давньоперська |
| pāiti «пасе, береже» | давньоперська |
| сатрап | македонська |
| Satràр | німецька |
| satrapa | польська |
| сатра́п | російська |
| са̀трап | сербохорватська |
| satrapa | словацька |
| satráр | словенська |
| satraрe | французька |
| satrapa | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України