САРЖА — ЕТИМОЛОГІЯ
са́ржа «тканина з діагональним переплетінням ниток» (текст.)
запозичено з французької або італійської мови, очевидно, через російську;
фр. ст. sarge, іт. sargia походять від лат. sērica «шовкові тканини», яке виводиться від назви Sēres (гр. Ση̃ρες) «китайці»;
р. бр. са́ржа;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
са́ржа | білоруська |
Ση̃ρες «китайці» | грецька |
sargia | італійська |
sērica «шовкові тканини» | латинська |
Sēres | латинська |
са́ржа | російська |
sarge | французька |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України