САПРОПЕЛЬ — ЕТИМОЛОГІЯ

сапропе́ль «мулисте відкладення перегнилих залишків нижчих організмів на дні водоймища»

запозичення із західноєвропейських мов;
нім. Sapropél, англ. sapropel утворено з основ гр. σαπρός «гнилий», пов’язаного з σήπομαι «гнию», і πηλός «глина, грязь, мул», можливо, спорідненого з лат. palūs «стояча вода, болото» або лит. pélkė «болото»;
р. сапропе́ль, бр. сапрапе́ль, п. ч. слц. sapropel, болг. сапропе́л, слн. sapropél;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
sapropel англійська
сапрапе́ль білоруська
сапропе́л болгарська
σαπρός «гнилий» грецька
σήπομαι «гнию» грецька
πηλός «глина, грязь, мул» грецька
palūs «стояча вода, болото» латинська
pélkė «болото» литовська
Sapropél німецька
sapropel польська
сапропе́ль російська
sapropel словацька
sapropél словенська
sapropel чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України