САНДАЛ — ЕТИМОЛОГІЯ

запозичення з пізньолатинської мови;

пізньолат. sandalum походить від гр. σάνταλον або ар. ṣàndal, які зводяться до дінд. сandanaḥ «тс.»;

р. бр. болг. санда́л, п. sandał, sandałowiec, ч. santàl, sandàl, слц. santal, схв. са̀ндал, слн. sàndal;

запозичено з грецької мови через старослов’янську і через західнослов’янські та італійську (іт. sandala);

гр. σανδάλιον ‹ σάνδαλον (лесбійське σάμβαλον) етимологічно неясне;

р. санда́лия, бр. санда́ля, др. сандалия, санъдалия, п. sandał, ч. слц. sandàl, вл. sandala, болг. санда́л, м. сандала, схв. санда́ла, слн. sandàla, стсл. сан(ъ)далиа;

запозичення з тюркських мов;

пор. тур. şamdan «свічник», тат. šandal «тс.»;

спроба розглядати фр. chandelier «свічник» як джерело запозичення спростовується давнішими свідченнями (Горяев 418);

р. шанда́л, ст. шандан(ъ), [сандал], бр. шанда́л, м. шандан «тс.»;