РУБЕРОЙД — ЕТИМОЛОГІЯ

руберо́йд (покрівельний та ізоляційний матеріал)

запозичення з англійської мови;
англ. rubberoid «тс.» утворено від rubber «гума», похідного від rub «терти», спорідненого з дат. rubbe, норв. rubba «тс.», за допомогою суфікса -oid, який зводиться до гр. α̃ἰ˜δος «вид, вигляд», спорідненого з псл. vidъ, укр. вид;
виведення від лат. ruber «червоний» (CIC2 738; Sł. wyr. obcych 655; РЧДБЕ 638) помилкове;
р. бр. руберо́йд, п. ч. слц. ruberoid, болг. руберо́ид;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
rubberoid «тс.» англійська
rubber «гума» англійська
rub «терти» англійська
-oid англійська
руберо́йд білоруська
руберо́ид болгарська
εἰ˜δος «вид, вигляд» грецька
rubbe датська
ruber «червоний» латинська
rubba «тс.» норвезька
ruberoid польська
vidъ праслов’янська
руберо́йд російська
ruberoid словацька
вид українська
ruberoid чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України