РИШТУНОК — ЕТИМОЛОГІЯ

риштува́ти «ставити риштовання; готувати, збирати, споряджати»

запозичення з німецької мови;
нвн. rüsten «споряджати, озброювати; влаштовувати підмостки», свн. rüsten «вживати заходів; робити риштування; підготовляти; прикрашатися, одягатися», rusten, двн. (h)rusten «тс.», споріднене з дангл. hrystan «покривати, прикрашати», hyrstan, hrēodan «тс.»;
бр. рыштава́нне «риштування», рышту́нак «спорядження», п. rynsztunek (rysztunek) «спорядження, екіпіровка»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

риштува́льник «той, що робить риштовку»
риштува́ння
ришту́нок «спорядження»
рушто́вання «риштування»
рушту́нок «спорядження»
рынштунки (1582)
Етимологічні відповідники

Слово Мова
рыштава́нне «риштування» білоруська
рышту́нак «спорядження» білоруська
hrystan «покривати, прикрашати» давньоанглійська
hyrstan давньоанглійська
hrēodan «тс.» давньоанглійська
(h)rusten давньоверхньонімецька
rüsten «споряджати, озброювати; влаштовувати підмостки» нововерхньонімецька
rynsztunek «спорядження, екіпіровка» (rysztunek) польська
rysztunek польська
rüsten «вживати заходів; робити риштування; підготовляти; прикрашатися, одягатися» середньоверхньнімецька
rusten середньоверхньнімецька
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України