РЕЗИНОВА — ЕТИМОЛОГІЯ
рези́на «гума; [корок Нед]»
через російське посередництво запозичено з французької мови;
фр. résine «деревна смола, камедь» походить від лат. resina «тс.», запозиченого, як і гр. ῥητίνη «тс.», з якоїсь неіндоєвропейської мови;
припускалося (Frisk II 654; Boisacq 840), що це слово разом з лат. rasis «вид сирої смоли» є рефлексом іє. *s(e)reu- «текти»;
р. болг. рези́на, бр. рызі́на;
Фонетичні та словотвірні варіанти
рези́нити
резино́вий
«смолистий»
різо́ви
«гумовий»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| рызі́на | білоруська |
| рези́на | болгарська |
| ῥητίνη «тс.» | грецька |
| *s(e)reu- «текти» | індоєвропейська |
| resina «тс.» | латинська |
| rasis «вид сирої смоли» | латинська |
| рези́на | російська |
| résine «деревна смола, камедь» | французька |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України