РЕДИСКИ — ЕТИМОЛОГІЯ
реди́ска
через російське посередництво запозичене з німецької мови;
нвн. Radíes, Radíeschen (нн. radîs, reddîs) походить від гол. ст. radijs або фр. radis «тс.», які зводяться до лат. rādīх «корінь, коренеплід» (переважно про редьку, редиску);
р. реди́ска, реди́с, [ради́ска], бр. рады́ска;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
рады́ска | білоруська |
radijs | голландська |
rādīх «корінь, коренеплід» (переважно про редьку, редиску) | латинська |
radîs | нижньонімецька |
reddîs | нижньонімецька |
Radíes | нововерхньонімецька |
Radíeschen (нн. radîs, reddîs) | нововерхньонімецька |
реди́ска | російська |
реди́с | російська |
ради́ска | російська |
radis «тс.» | французька |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України