РЕДАКЦІЇ — ЕТИМОЛОГІЯ
реда́кція
запозичення з французької мови;
фр. rédaction «редакція» утворено від лат. redactus «упорядкований», пов’язаного з redigo «відганяю, направляю, обертаю», утвореним за допомогою префікса re- (red-) від дієслова аgo «роблю, дію, поганяю»;
р. болг. м. реда́кция, бр. рэда́кцыя, п. redakcja, ч. redakce, слц. redakcia, вл. нл. redakcija, м. редакциja, схв. реда̀кциja, слн. redákcija;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| рэда́кцыя | білоруська |
| реда́кция | болгарська |
| redakcija | верхньолужицька |
| redactus «упорядкований» | латинська |
| redigo «відганяю, направляю, обертаю» | латинська |
| аgo «роблю, дію, поганяю» (red-) | латинська |
| реда́кция | македонська |
| редакциja | македонська |
| redakcija | нижньолужицька |
| redakcja | польська |
| реда́кция | російська |
| реда̀кциja | сербохорватська |
| redakcia | словацька |
| redákcija | словенська |
| rédaction «редакція» | французька |
| redakce | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України