РАЛЬЦЕ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
рале́ць «подарунок, приношення; бенкет; [нарада, порада Нед; добровільна данина землевласникові від рала в день Різдва Пі]»
не зовсім ясне;
пов’язується з ра́ло через первісне значення «данина від сохи» (Булаховський УМШ 1953/2, 21) або через вираз кликати на ралець з можливим первісним значенням «запрошувати на свято рала (початок або закінчення польових робіт)» (Кобилянський Зб. наук. праць І 80);
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| ра́ло «данина від сохи» | українська |
| кликати на ралець «запрошувати на свято рала (початок або закінчення польових робіт)» | українська |
райце́ (у виразі [яйце́-райце́] «казкове яйце, що містить у собі багатство у вигляді худоби»)
не зовсім ясні форми;
можливо, результати видозміни основи рале́ць, зумовленої впливом слова рай;
Фонетичні та словотвірні варіанти
райцева́ти
«співати пасхальні поздоровлення»
райці́вка
«пасхальне поздоровлення»
райцівни́к
«той, хто співає пасхальні поздоровлення»
райці́вщина
«пасхальний гостинець, дарунок»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| рале́ць | українська |
| рай | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України