РАКУРСАХ — ЕТИМОЛОГІЯ
ра́ку́рс «передача фігури або предмета в перспективі»
запозичення з французької мови;
фр. raccourci «укорочений» (en raccourci «коротко, скорочено; у зменшеному вигляді») є дієприкметником від дієслова raccourcir «укорочувати, урізувати», утвореного за допомогою префікса re- від accourcir «укорочувати», що виникло з прийменника а̀ «в, на, до» і прикметника court «короткий», який походить від лат. curtus «укорочений, зрізаний»;
р. бр. ра́курс, болг. раку́рс;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| ра́курс | білоруська |
| раку́рс | болгарська |
| ра́курс | російська |
| raccourci «укорочений» (en raccourci «коротко, скорочено; у зменшеному вигляді») | французька |
| raccourcir «укорочувати, урізувати» | французька |
| accourcir «укорочувати» | французька |
| а̀ «в, на, до» | французька |
| court «короткий» | французька |
| curtus «укорочений, зрізаний» | французька |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України