ПІСОЧНИКИ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
пісо́чник «зуйок, Charadrius L.» (орн.)
назва зумовлена тим, що малий зуйок оселяється на піщаних косах річок і озер та піщаних кучугурах коло боліт, морський зуйок – на солонцюватих і піщаних берегах солоних озер або на березі моря;
похідне утворення від пісо́к;
р. песо́чник «зуйок»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
піща́ник
«морський зуйок, Ch. alexandrinus L.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| песо́чник «зуйок» | російська |
| пісо́к | українська |
пісо́чник «піщанка, Arenaria L. Нед; види стелюшка, Spergularia media Presl., Spergularia rubra Pers. Mak; зірочник злаковидний, Stellaria graminea L.» (бот.)
назви піщанки є, очевидно, кальками новолат. arenaria «піщанка», похідного від лат. arēna «пісок» (arēnārius «піщаний»);
назви рослин зумовлені тим, що вони зустрічаються переважно на піщаному ґрунті;
похідні утворення від пісо́к;
р. песча́нка «піщанка», п. piaskowiec, ч. písečnice, слц. piesočnica, слн. peščénka «тс.», схв. [пешчанка] «тс.; шпергель, Spergula»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
піща́нка
«Arenaria L.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| arēna «пісок» (arēnārius «піщаний») | латинська |
| arēnārius | латинська |
| piaskowiec | польська |
| песча́нка «піщанка» | російська |
| пешчанка «тс.; шпергель, Spergula» | сербохорватська |
| piesočnica | словацька |
| peščénka «тс.» | словенська |
| пісо́к | українська |
| písečnice | чеська |
| arenaria «піщанка» | ? |
піска́р «пічкур, Gobio Cuv.» (іхт.)
пов’язується також з іє. *peisk-/pisk- «риба» (Pokorny 796);
назва зумовлена тим, що піскарі здебільшого перебувають у місцях з піщаним дном;
псл. [*pěsъkarь] та ін., похідне від pěsъkъ «пісок»;
р. песка́рь «пічкур», [пескун, песчаник], бр. [пескар], п. [piaszczurka], слц. [peskár], схв. [pesak, pijesak] «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
песка́р
пецка́р
«тс.»
пісо́чник
«Neogobius fluviatilis Pallas; [пічкур Л--Г]»
пішка́р
«голець, Nemachilus barbatulus L.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| пескар | білоруська |
| *peisk-/pisk- «риба» | індоєвропейська |
| piaszczurka | польська |
| *pěsъkarь | праслов’янська |
| pěsъkъ «пісок» | праслов’янська |
| песка́рь «пічкур» | російська |
| пескун | російська |
| песчаник | російська |
| pesak «тс.» | сербохорватська |
| pijesak «тс.» | сербохорватська |
| peskár | словацька |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України