ПІДСОБНУ — ЕТИМОЛОГІЯ

підсоби́ти «допомогти»

очевидно, запозичення з російської мови;
р. подсоби́ть «допомогти» є результатом видозміни форми пособи́ть, що відповідає укр. пособи́ти «тс.»;
бр. [падсо́біць] «трохи допомогти»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

підсо́бка «допоміжне приміщення»
підсо́бний
підсо́бник
Етимологічні відповідники

Слово Мова
падсо́біць «трохи допомогти» білоруська
подсоби́ть «допомогти» російська
пособи́ть російська
пособи́ти «тс.» українська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України