ПІДПАДЬОМКАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ

підпідьо́м (вигук, що передає крик перепела)

звуконаслідувальне утворення;
пор. наукову передачу голосу («бою») перепела: відь-підь-підь (Фауна України 4, 50), піть-пібіть (Птицы СССР 183);
Фонетичні та словотвірні варіанти

підпадьо́мкати «видавати своєрідні уривчасті звуки» (про перепелів)
підпідьо́мка́ти «тс.»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
піть-пібіть українська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України