ПІВТОРИ — ЕТИМОЛОГІЯ
півтора́
результат злиття виразу псл. polъ vъtora «пів другого (один і половина другого)» (пор. аналогічні утворення [півтре́тя] «два з половиною», [півчва́рта, півчве́рта] «три з половиною», [півп’я́та] «чотири з половиною», [півшо́ста] «п’ять з половиною», др. полъ друга «півтора»);
в (v) випало після зникнення зредукованих (лвт › лт);
р. полтора́, бр. паўтара́, п. półtora, вл. połdra, нл. połtera;
Фонетичні та словотвірні варіанти
півтора́к
«все мірою в 1»
півтораки́
«пара волів неоднакового розміру»
півтора́чка
«дошка в півтора цалі завтовшки»
півтори́
піторак
«півторак»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
паўтара́ | білоруська |
połdra | верхньолужицька |
połtera | нижньолужицька |
półtora | польська |
полтора́ | російська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України