ПУРПУРІ — ЕТИМОЛОГІЯ
пу́рпу́р
запозичення з німецької мови;
н. Púrpur походить від лат. purpura «пурпуровий равлик; пурпуровий колір; пурпурова тканина», яке зводиться до гр.πορφύρα «тс.»;
р. бр. болг. м. пу́рпур, п. purpura, ч. слц. вл. нл. purpur, схв. пу̏рпур, слн. púrpur;
Фонетичні та словотвірні варіанти
пурпу́ра
пурпури́н
пурпу́рний
пурпуро́вий
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
пу́рпур | білоруська |
пу́рпур | болгарська |
purpur | верхньолужицька |
πορφύρα «тс.» | грецька |
purpura «пурпуровий равлик; пурпуровий колір; пурпурова тканина» | латинська |
пу́рпур | македонська |
purpur | нижньолужицька |
Púrpur | німецька |
purpura | польська |
пу́рпур | російська |
пу̏рпур | сербохорватська |
purpur | словацька |
púrpur | словенська |
purpur | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України