ПРОЦЕСОВІ — ЕТИМОЛОГІЯ
про́це́с «хід розвитку; судова справа»
запозичення з латинської мови;
лат. prōcēssus «поступ, рух уперед» пов’язане з prōсēdo «іду вперед, простую»;
р. проце́сс, бр. працэ́с, п. ч. слц. вл. proces, болг. проце́с, м. процес, схв. про̀цес, слн. procés;
Фонетичні та словотвірні варіанти
проце́сія
процесо́вич
«сутяга, позивайло, позивака»
процесуалі́ст
процесуа́льний
процесува́тися
«судитися»
процесъ
(1598)
процє́сія
«корогва»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
працэ́с | білоруська |
проце́с | болгарська |
proces | верхньолужицька |
prōcēssus «поступ, рух уперед» | латинська |
prōсēdo «іду вперед, простую» | латинська |
процес | македонська |
proces | польська |
проце́сс | російська |
про̀цес | сербохорватська |
proces | словацька |
procés | словенська |
proces | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України