ПРОХВОСТ — ЕТИМОЛОГІЯ

пра́хво́ст «підлабузник, мерзотник, негідник»

запозичення з російської мови;
р. прохво́ст «мерзотник, шахрай; (заст.) дрібний чиновник» виникло з ст. профо́с(с) «наглядач заарештованих солдатів; полковий кат» унаслідок народно-етимологічного зближення з хвост «хвіст»;
бр. прахво́ст «мерзотник, шахрай»;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
прахво́ст «мерзотник, шахрай» білоруська
прохво́ст «мерзотник, шахрай; (заст.) дрібний чиновник» російська
хвост «хвіст» російська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України