ПРОФІЛАКТИЧНИХ — ЕТИМОЛОГІЯ

запозичення із західноєвропейських мов;

нім. Prophyláxe «профілактика», prophylaktisch «профілактичний», фр. prophylaxie, prophylactique, англ. prophylaxis, prophylactic походять від гр. (пізн.)προφυλακτικός «запобіжний, попереджувальний», пов’язаного з дієсловом προφυλάσσω «охороняю, стережу; запобігаю», утвореним за допомогою префікса προ- «(у)перед» від φυλάσσω «вартую, охороняю; оберігаю», похідного від φύλαξ «сторож, вартовий; захисник», очевидно, спорідненого з другим компонентом складного лат. (su-)bulcus «свинопас»;

р. профила́ктика, бр. прафіла́ктыка, п. profilaktyka, ч. profylaxe, слц. profylaxia, вл. profylaksa, болг. профила́ксия, профила́ктика, м. профилактика, профила́кса, схв. профила̀кса, слн. profiláksa;