ПРОРАН — ЕТИМОЛОГІЯ

прора́н «протока; прохід у греблі»

запозичення з російської мови;
р. прора́н «тс.; [невеличка проріха, дірка; петелька]» пов’язане з ра́нить «ранити», ра́на;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
прора́н «тс.; [невеличка проріха, дірка; петелька]» російська
ра́нить «ранити» російська
ра́на російська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України