ПРОПАНОВІ — ЕТИМОЛОГІЯ
пропа́н (насичений вуглеводень)
запозичення з англійської мови;
англ. propane «тс.» утворено шляхом злиття усічених назв хімічних речовин prop(yl) «пропіл», пов’язаної з прикметником prop(ionic) «належний до жирних кислот», що зводиться до гр. πρω̃τος «перший», та methan «метан»;
р. пропа́н, п. ч. вл. propan, слц. слн. propán, схв. про̀па̄н;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
propane «тс.» | англійська |
prop(yl) «пропіл» | англійська |
prop(ionic) «належний до жирних кислот» | англійська |
methan «метан» | англійська |
propan | верхньолужицька |
πρω̃τος «перший» | грецька |
propan | польська |
пропа́н | російська |
про̀па̄н | сербохорватська |
propán | словацька |
propán | словенська |
propan | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України