ПОТАЛЬ — ЕТИМОЛОГІЯ
по́таль «до цього місця» (присл.)
очевидно, запозичення зі словацької мови;
слц. [potal], potial’ «тс.» є складним за походженням прислівником, утвореним з прийменника po «по», займенникового кореня t- (слц. ten, укр. той) і частки li;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| potal | словацька |
| potial' «тс.» | словацька |
| po «по» | словацька |
| ten | словацька |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України