ПОРЦІЯ — ЕТИМОЛОГІЯ
по́рція
очевидно, за посередництвом польської мови запозичено з латинської;
лат. portio (род. в. -ōnis) «частина, частка; стосунок, пропорція»;
генетично пов’язане з pars (-rtis) «частина, відділ»;
форма порціо́н проникла, мабуть, за посередництвом німецької (н. Portión) і російської мов (р. порцио́н);
р. болг. по́рция, бр. по́рцыя, п. porcja, ч. porce, слц. porcia, вл. porcija, м. порциjа, схв. по̀рциjа, слн. pórcija;
Фонетичні та словотвірні варіанти
порціо́н
порціоні́ст
(спец.)
порціо́нник
(спец.)
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| по́рцыя | білоруська |
| по́рция | болгарська |
| porcija | верхньолужицька |
| pars | латинська |
| portio «частина, частка; стосунок, пропорція» (род. в. -ōnis) | латинська |
| pars | латинська |
| pars | латинська |
| порциjа | македонська |
| Portión | німецька |
| porcja | польська |
| порцио́н | праслов’янська |
| по́рция | російська |
| по̀рциjа | сербохорватська |
| porcia | словацька |
| pórcija | словенська |
| порціо́н | українська |
| porce | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України