ПОРФІРА — ЕТИМОЛОГІЯ

очевидно, за посередництвом німецької мови (н. Porphýr) запозичено з грецької;

гр. πορφυροῡς «пурпурний, багряний» є похідним від іменника πορφύρα «пурпурний слимак (Purpura murex); сік із цього слимака, пурпурна фарба; пурпурний одяг; пурпурна тканина», очевидно, запозиченого з якоїсь середземноморської мови;

р. болг. порфи́р, бр. парфі́р, п. porfir, ч. вл. porfyr, слц. porfýr, м. пор-фир, схв. по̀рфӣр, слн. porfír;