ПОПЛІН — ЕТИМОЛОГІЯ
поплі́н «напівшовкова тканина»
запозичення з французької мови;
фр. popeline «тс.», походить від англ. poplin, яке, у свою чергу, зводиться до фр. papeline, що походить від іт. papalino (жін. р. papalina), букв. «папський», похідного від papa «папа (римський)»;
можливо, свою назву тканина одержала від того, що її почали виготовляти в Авіньйоні за часів, коли він був резиденцією папи;
р. попли́н, заст. папли́н, бр. паплі́н, п. вл. popelina, ч. слц. popelín, болг. попли́н, схв. по̀пле̄н, слн. poplín;
Фонетичні та словотвірні варіанти
попелі́н
«тс.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| poplin | англійська |
| паплі́н | білоруська |
| попли́н | болгарська |
| popelina | верхньолужицька |
| papalino (жін. р. papalina) | італійська |
| papa «папа (римський)» | італійська |
| popelina | польська |
| попли́н | російська |
| по̀пле̄н | сербохорватська |
| popelín | словацька |
| poplín | словенська |
| popeline «тс.» | французька |
| papeline | французька |
| popelín | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України