ПОПЕРЕСНІ — ЕТИМОЛОГІЯ

по́пересень «поперечний ремінець хомута в шлеї»

похідне утворення від пе́рса, зближене з по́пе́ре́к;
р. [по́пе́рсье] «кінський нагрудник», п. popiersień «попересень»;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
popiersień «попересень» польська
по́пе́рсье «кінський нагрудник» російська
пе́рса українська
по́пе́ре́к українська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України