ПОЗЕМКА — ЕТИМОЛОГІЯ

позьомка «суниці лісові, Fragaria vesca L.» (бот.)

запозичення з польської мови;
п. poziomka «суниці», ст. poziemka «тс.» утворене з прийменника po «по» та основи іменника ziemia «земля»;
така назва суниці зумовлена тим, що спілі ягоди її часто лежать майже на землі;
пор. інші назви суниці: укр. [земля́нка, земляни́ка], р. земляни́ка, нім. Erdbeere (Erde «земля», Beere «ягода»);
Фонетичні та словотвірні варіанти

пазьомка
поземка
позьо́нки «порічки, Ribes rubrum L.»
позюмка «тс.»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
Erdbeere німецька
Erde німецька
Beere німецька
poziomka «суниці» польська
po «по» польська
ziemia «земля» польська
земляни́ка російська
земля́нка українська
земляни́ка українська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України