ПОДІЛКА — ЕТИМОЛОГІЯ

поді́лок «десять горсток конопель, зв’язаних докупи, коли коноплі мочать у річці»

очевидно, пов’язане з по́діл, діли́ти (див.);
Етимологічні відповідники

Слово Мова
по́діл українська
діли́ти українська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України