ПЛІСЕНЬ — ЕТИМОЛОГІЯ
плі́сень
псл. plěsnь «плісень»;
споріднене з лит. pelėˊti «пліснявіти», plėˊkti «тс.», pelė˜sis «плісень», pelėjaĩ, plėkaĩ «тс.», pálšas «блідий, ясно-сірий», лтс. pal˜ss «тс.», pe̦lê̦ks «сірий, попелястий», а також з більш віддаленими р. [пелёˊсый] «плямистий, перістий», слн. [pelę́sast] «плямистий», дінд. palitáḥ «сірий», гр. πελιός «безколірний, блідий», πελιτνός «сірий», лат. pаllēre «ставати блідим, бліднути», pallidus «блідий, бляклий, блідо-зелений, укритий пліснявою, цвілий», pullus «темно-сірий, темний, темно-зелений»;
р. пле́сень, др. плѣснь, бр. пле́сня, п. plеśń, ч. plíseň, слц. pleseň, вл. нл. полаб. plesnaivé «пліснявий», болг. м. пле́сен, схв. плȇсан, плȇсањ, слн. plésen, стсл. плѣснь;
Фонетичні та словотвірні варіанти
плі́сінь
плі́сниці
«вид грибів, Mucedineae, Mucedines (Hyphomycetes)»
(мн.)
плі́сність
плі́сніти
пліснь
«цвіль; плісень; мукор головчастий, Mucor mucedo L. (Mucor Mich.)»
плісня́
«плісень»
плі́снява
плі́снявий
плісня́вина
плі́сня́віти
плі́снявка
«хвороба (нарив) язика»
плісняки́
«слизняки, Myxomycetes»
(мн.)
плі́снянка
«тс.; плісень»
плі́со́нь
«тс.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| пле́сня | білоруська |
| пле́сен | болгарська |
| plesnaivé «пліснявий» | верхньолужицька |
| πελιός «безколірний, блідий» | грецька |
| πελιτνός «сірий» | грецька |
| palitáḥ «сірий» | давньоіндійська |
| плѣснь | давньоруська |
| pаllēre «ставати блідим, бліднути» | латинська |
| pallidus «блідий, бляклий, блідо-зелений, укритий пліснявою, цвілий» | латинська |
| pullus «темно-сірий, темний, темно-зелений» | латинська |
| pal˜ss «тс.» | латиська |
| pe̦lê̦ks «сірий, попелястий» | латиська |
| pelėˊti «пліснявіти» | литовська |
| plėˊkti «тс.» | литовська |
| pelė˜sis «плісень» | литовська |
| pelėjaĩ | литовська |
| plėkaĩ «тс.» | литовська |
| pálšas «блідий, ясно-сірий» | литовська |
| пле́сен | македонська |
| plesnaivé «пліснявий» | нижньолужицька |
| plesnaivé «пліснявий» | полабська |
| plеśń | польська |
| plěsnь «плісень» | праслов’янська |
| пелёˊсый «плямистий, перістий» | російська |
| пле́сень | російська |
| плȇсан | сербохорватська |
| плȇсањ | сербохорватська |
| pleseň | словацька |
| pelę́sast «плямистий» | словенська |
| plésen | словенська |
| плѣснь | старослов’янська |
| plíseň | чеська |
плісня́вка «стонога, мокриця стінна, Oniscus murarius Cuv. (L.)» (ент.)
похідне утворення від плі́сень;
назва зумовлена тим, що мокриці найчастіше сидять у пліснявих місцях;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| плі́сень | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України