ПЛОТНИК — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
пло́тник «тесляр»
запозичення з російської мови;
р. пло́тник «тесляр» (др. плотьникъ «майстер, що виготовляє вироби з дерева, зводить дерев’яні будівлі») пов’язується з др. плотъ «пліт, тин»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
плотникува́ти
«теслярувати»
пло́тня
«деревообробна майстерня»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| плотъ «пліт, тин» | давньоруська |
| плотьникъ | давньоруська |
| пло́тник «тесляр» (др. плотьникъ «майстер, що виготовляє вироби з дерева, зводить дерев’яні будівлі») | російська |
пло́тни́к «повій звичайний, Lycium barbarum L.» (бот.)
похідні утворення від пліт «паркан»;
назви зумовлені, мабуть, тим, що густі зарослі повою по краях садиб утворюють ніби живий тин (Вісюліна–Клоков 271; Нейштадт 485; пор. слц. živý plot «повій»);
Фонетичні та словотвірні варіанти
поплоти́на
«тс.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| пліт «паркан» | українська |
пло́тни́к «волове очко, кропивник, Troglodytes troglodytes L.» (орн.)
похідне утворення від пліт «тин»;
назва пов’язана з тим, що ця дрібна пташка пробігає крізь нещільний тин, як і крізь зарослі бур’яну, хмизу;
пор. інші назви кропивника: [стріли́пліт, треско́пліт] ВеНЗн, нім. Zaunkönig (букв. «король плоту, тину»), Zaunschlüpfer «прошмигувач крізь тин»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
пло́тик
поплі́тник
поплоток
«тс.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| Zaunkönig (букв. «король плоту, тину») | німецька |
| Zaunschlüpfer «прошмигувач крізь тин» | німецька |
| пліт «тин» | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України