ПЛАУН — ЕТИМОЛОГІЯ
плавун «плакун верболистий, Lythrum salicaria L.» (бот.)
похідне утворення від пла́вати;
назва зумовлена тим, що різні види цих рослин або плавають у стоячих водах, або ростуть по вогких місцях, по берегах річок, ставків, по вогких луках, біля канав і боліт;
р. плаву́н «плакун верболистий; п’ядич», плау́н «п’ядич», ч. plavuň, слц. plavúň «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
плау́н
«п’ядич, Lycopodium L.»
плауно́ві
«п’ядичеві, Lycopodiaceae»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
плаву́н «плакун верболистий; п’ядич» | російська |
плау́н «п’ядич» | російська |
plavúň «тс.» | словацька |
пла́вати | українська |
plavuň | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України