ПЕЧЕРИСТИЙ — ЕТИМОЛОГІЯ
пече́ра «порожнина в землі, що має вихід; [заглибина під берегом річки; нора Л; дірка Л; яма, рів; місце для вогню Гриц]»
псл. *реktera «печера, яма», утворене від *реktь «піч»;
зіставлення з лат. specus «печера» (Meillet Études 168) недостатньо обґрунтоване;
р. пеще́ра (з цсл.), [печо́ра], бр. пячо́ра, пячэ́ра, др. печера, п. pieczara, болг. пещера́, м. пештера, схв. пèштера, пèћина, стсл. пештера;
Фонетичні та словотвірні варіанти
пече́ристий
печеркува́ти
«ловити руками раків, рибу в підмивах берега»
пече́рник
печерува́ти
пече́ря
«печера»
печіркува́ти
«тс.»
печу́ра
«печера»
печу́рка
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
пячо́ра | білоруська |
пячэ́ра | білоруська |
пещера́ | болгарська |
печера | давньоруська |
specus «печера» | латинська |
пештера | македонська |
pieczara | польська |
*реktera «печера, яма» | праслов’янська |
*реktь «піч» | праслов’янська |
пеще́ра (з цсл.) | російська |
печо́ра | російська |
пèштера | сербохорватська |
пèћина | сербохорватська |
пештера | старослов’янська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України