ПЕРЛАМУТР — ЕТИМОЛОГІЯ
перламу́тр «внутрішній шар черепашок деяких молюсків»
запозичення з німецької мови;
н. Pérlmutter, [Perlemutter], утворене з іменників Perle «перлина» та Mutter «мати», є калькою слат. māter perlārum «мати перлів» (назва черепашки);
р. бр. перламу́тр, болг. перламу́тър, схв. перлмутер;
Фонетичні та словотвірні варіанти
перламу́т
перламу́тритися
перламу́трівка
«метелик з перламутровими або сріблястими цятками на нижній частині крил»
(ент.)
перлому́тер
«тс.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| перламу́тр | білоруська |
| перламу́тър | болгарська |
| Pérlmutter | німецька |
| Perlemutter | німецька |
| Perle «перлина» | німецька |
| Mutter «мати» | німецька |
| перламу́тр | російська |
| перлмутер | сербохорватська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України