ПАЦАЛИ — ЕТИМОЛОГІЯ

запозичення з угорської мови;

уг. pacal «тельбухи» загальноприйнятої етимології не має;

очевидно, звуконаслідувальне утворення, паралельне до па́цати, па́цнути;

менш обґрунтовані припущення про зв’язок з іт. faccia «обличчя» (Brückner 116; Crânjală 255–256) або рум. fáţă «обличчя, щока», făţui «шліфувати, стругати; бити» (Scheludko 144, Romanoslavica 84);

п. ч. слц. facka «ляпас», ч. [facit] «дати ляпаса», слц. facnút’ «тс.»;

очевидно, утворено від звуконаслідувального вигуку *пац, псл. pac, паралельного до бац;

бр. [пац] (вигук на позначення удару), п. pac, paca, слц. páс «тс.», схв. па̏цка «удар (різкою по долоні)»;